第306章 不唱英文歌，只是我不想罢了【4.1K
《Numb》是蓝星林肯公园乐队于2003年9月8日创作并演唱的一首歌曲，收录于专辑《Meteora》中。
作为林肯公园的代表作，喜好英文歌曲的乐迷们大多都听过这首歌曲，包括《in the end》这些由林肯公园创作演唱的歌曲。
不过相较于其他风靡的英文歌曲，这首歌在蓝星华夏的流传广度更高许多，许多人不听外文歌曲的人或许不知道林肯公园，但都曾听过这首歌曲的，至少知晓它的旋律。
它能够有极高的知名度和传播度，最重要的原因是它是曾风靡华夏的游戏《QQ飞车》的背景音乐。
在那个许多人没事都会飙几局的时候里，这首歌曲随着《QQ飞车》传遍了所有玩家的耳中。
同时期，这首歌曲又被《英雄联盟》在2011年选作了全球总决赛主题曲，更是放入了启动页面的背景音乐中。
尽管2011年的《英雄联盟》只是起步，知名度相较于《QQ飞车》弱上许多。
可依旧再次为这首歌曲在华夏的推广增添了助力。
作为英文歌，在非英文语系的区域传播最大的阻碍是歌词无法理解，若想获得传播就需要曲调、编曲有着很高引动情绪的能力。
甚至需要在入耳的前10秒就让人对歌曲产生好感。
而这些，《Numb》这首歌曲基本都满足。
能够被多个风靡华夏的游戏选入背景音乐、比赛主题曲，也是源于这首歌曲的感染力足够的强。
京都工人体育中心，晚会直播现场。
强烈的节奏感、浓厚的摇滚风、动人的旋律三者结合在一起，令所有观看陆昂演出的人，此时都沉浸在了这首歌曲中。
不论是期待的粉丝、好奇的路人，还是等着看笑话的黑子，此时心中都只有一个念头：
歌词真听不懂，但曲子是真好听。
也有少数的精通英文和对歌词内容感兴趣的观众，着重的关注了歌词的内容。
整个歌词讲述了“我”被外界的你期待施加了无数的压力、压力逐渐增大至难以承受，因为无法达到那些期待的高度，逐渐感到无助、绝望和麻木。
numb这个单词的意译也就是麻木。
作为歌曲的核心，不能简单的将它理解为麻木，但作为对英语语境不太了解人，粗糙的了解也足够了。
最终“我”觉醒，“我”只是想成为真实的自己，而不是外界各种的“你”所期望的那样。
哪怕这个自己有些平凡、有些简单，至少是我自己。
这首歌曲深度剖析、探入内核去理解，有着这样一层意思：
无需太过在意那些令自己感到压抑、难受的眼光，将真实的自己、本心的自己做好即可。
曾经努力，不留遗憾即可。
哪怕这个结果不好，令那些期待的“人”失望。
也是成功的，更是最好的。
这首歌曲好听，节奏动人，立意又积极向上，便是陆昂选择《Numb》作为此次晚会演唱曲目的原因。
当然，还有很重要的一点，这首歌曲代表着他曾经的回忆和青春。
更给了他多重的感悟。
在蓝星的大学时候，他也曾经喜好《QQ飞车》这款游戏，最初在游戏中接触到这首歌曲时，只觉得旋律好听。
当大学毕业开始工作时，再听歌曲，对歌词的理解更深了一些，歌词中的代表外界期待的“你”，自然的代入家人、同事、导师。
毕业后多年后再听，又发现歌词的“你”，原来也有“我自己”的影子。
是家人同事导师，也是他们所期望的“我”，两者都是现代社会下期望的“人”，读好书考高分赚大钱结婚生子的“人”。
那些外界“你”的期待，自己“我”的憧憬，成为了一道道枷锁和重石，压垮了许多的年轻人。
背负着沉重的压力，再听这首歌曲，则又会有新的感受。
外界给予的各种压力，大到了令年轻人失望、无助、麻木。
但是，如果能够抛去这些外界期待所施加的压力，调整心态、做好自己，那么就又会有完全不一样的境况。
纵然心中被麻木充斥，也能够探寻到足够的希望。
说起来有些绕口，但总结而言一句话：
不负自己，不负韶华。
关注着歌词的观众，或是凭借着较高的英文水平进行理解，或是盯着中文释义仔细的看着。
随着歌曲的进行，歌词不断的呈现出来，立意也逐渐的展露，他们眼中惊异之色开始越发的浓厚。
这首歌的歌词，真的是陆昂写的？！
不是说陆昂不懂英文吗，这不懂英文的人，能写出这种押韵又有深意的歌词？！
想到近期热搜榜单上那些与陆昂有关的话题，很多人都扬言陆昂英文水平低、炒作中国风是因为不懂外文，这些人便忍不住的摇头。
如果这算是不懂英文，那什么才是懂。
舞台上。
随着陆昂将最后一段激昂的副歌演唱完毕，整首歌曲在电吉他、鼓点等乐器演奏的尾奏中落下帷幕。
旋律落下，全场瞬间爆发热烈的掌声。
“很好听的一首歌曲。”主持人回到舞台中央，待掌声落下后开口道。
按照节目组的设定和程序，每个选手表演结束后，都会和主持人进行简短的互动。
这互动的内容，大半都是提前和选手们进行过沟通和准备的。
主持人看了眼手卡后，笑着按照节目组提供的剧本道：
“大家都知道帮你以中国风见长，没有想到摇滚风的歌曲也如此动耳。”
“给观众们带来的完全不同的视听体验。”
商业吹捧了两句后，主持人切入到了互动的问题上：
“陆昂，这首《Numb》是你创作，也是你演唱的第一首英文歌曲。”
“我有些好奇，你这次为什么会突然创作英文歌？”
“是以后想往这方面转型吗？”
“还是在为开拓国外市场做准备？”
台下的观众都停止了讨论，好奇的看向陆昂，等待着他的回答。
主持人的提问，也基本是大家疑惑的。
好端端的中国风歌手，突然唱起的摇滚乐，而且还是英文+欧美风的摇滚乐。
关键这歌还很好听，如果说没有钻研过，谁都不信。
陆昂笑笑，接过话，第一句话便令现场众人睁大了眼睛：
“转型的想法倒是没有，相较于英文歌曲，我更喜欢中文和中国风。”
更喜欢中文和中国风？
那为什么要唱英文歌啊？
台下众人满脑问号。
舞台上，陆昂继续说着：
“国外市场肯定会去的，每一位歌手的追求都是走出国内、走向全球。”
“只是，我更希望用中国风、用中文歌曲走向全球，登陆国外的音乐榜单。”
“音乐是不分国界的，既然欧美的歌曲能够在咱们华夏流行，那华夏的音乐自然也能够在欧美流行。”
“这与歌词是什么语言是无关的。”
“话说回来，我觉得中文的魅力是非常强的。”
主持人点头赞同：
“没错，中文的魅力毋庸置疑。”
“我也相信中国风、中文曲能够占据国外的音乐榜单，成为全球音乐圈中中坚力量。”
他顿了片刻，露出好奇，再次问道：
“既然你没有转型的打算，开拓国外的市场也准备继续坚持中文和中国风元素，怎么会创作《Numb》这首歌曲？”
“又选择在了晚会演唱？”
陆昂举起麦克风，继续互动道：
“其实我本没有创作英文歌曲的想法，不过近期看到了蛮多对英文的讨论。”
“其中一些人更是将英文奉为高级、尖端的学问。”
“借此产生优越感，甚至贬低中文。”
“其实英文是一种语言，也是一种文字工具。”
“作为工具，是没有优劣、好坏之分的。”
“只是因为欧美在工业歌名和文化复兴中占据的先发优势，英文成为了全球使用最广泛的文字。”
“擅长英文自然是一件益事，多会一个工具未来能够在生活和工作上有所帮助。”
“不会也无妨，现在翻译软件、仪器越来越多，也越来越先进了，真的有需要，总会有合适的渠道能够满足你的基本需求。”
“对英文很喜欢，甚至觉得研究英文是毕生追究也能理解，萝卜青菜各有所爱，每个人都有喜欢的追求和方向。”、
“只是，吹捧英文、脚踩中文这种行为我觉得很不合适。”
“平日喜欢将英文挂在嘴边也好，将英文当做自己的特点也罢，不应该以碰瓷咱们中文为手段。”
“更没有必要沾沾自喜，甚至觉得高人一等。”
现场众人不由的点了点头。
一些人更是忍不住轻声较好。
讲洋文就讲洋文，骄傲自豪个啥。
特别是有些人存在觉得懂英文，看了英文的文化作品，觉得领悟了国外优秀文化，再看本土文化时，一副看不上，觉得国内都是土鳖，表露出强烈的优越感。
这种行为让人在心中感到恶心。
当然，觉得国外产品好于国产产品这种心理和本能判断，在国内蛮普遍的。
类似于汽车，合资、进口车，出现故障只会觉得是自己对汽车不够爱护，是自己的问题。
而若是购买的国产车，即便只是小毛病也是怒喷国产车质量真差。
这算是某种崇洋媚外的心理。
其实在心中默默的崇洋倒也没有什么，但是高调的宣传，大家就看不习惯了。
陆昂的这番话，击中了很多人的内心。
台上，陆昂继续的说着：
“我曾经在多个舞台、场合表达过‘中文和国风才是最棒的’‘国人不应该崇洋媚外’‘我人觉得中国风才是最屌的’观点。”
“也在创作更多包含中国风元素的歌曲。”
“只是，网上有声音认为我抨击崇洋媚外是因为我不懂洋，不会外文。”
“是吃不到葡萄说葡萄酸。”
“近期更是有些话题与此相关。”
“我本不想回应，只是看到那些跳梁小丑在键盘前肆意点评，更是嘲讽我的歌迷和粉丝。”
“如果不做任何的回应，是对喜欢我的人，更是对维持咱们华夏文化的人不尊重，是那些跳梁小丑的帮凶。”
“所以，我才创作了这首《Numb》。”
“我想通过这首歌，告诉一些人：”
“我不创作、不演唱英文歌曲，不是我不会，只是我不想。”
“没有将英文、国际范作为标签打造自己的特色，甚至以此为荣，不是我英文水平低，而是我从内心中就觉得，中文、中国风才是最屌的。”
“英文歌曲，不过尔尔，创作难度也不是很大。”
“感觉，还没有纯粹中国风的歌曲创作难度大呢。”
“最后，我还是这个观点：”
“中文是最好的语言！”
“会用中文的人，才是最帅的！”
富有感情、骄傲自豪的一番话语，引动了现场许多人的情绪。
特别在演唱完一首优秀、好听的英文歌曲《Numb》后，再表达中文歌比英文歌更棒、中国风比欧美风更好这种观念，立刻便获得了大多数人的认可。
没有人再会觉得这是陆昂自欺欺人的宣传话术。
特别在近期网络着重炒作陆昂抨击刘一航这般以英文、国际范为特色标签的歌手，不是真的爱中文、爱国风，只是因为他不懂英文。
陆昂以一首英文歌曲，用实际行动打破了这般言论。
不想上清北是因为你不想吗？
陆昂以实力告诉了大家，是的，就是不想！
为什么不拿国际范、外文达人做自己的标签，是不想吗？
陆昂以一首《Numb》告诉所有人：没错，就是不想！
因为我认为中文才是最屌的！
随着陆昂的话音落下，现场观众立刻便爆发一阵热烈的掌声。
有一些观众更是直接呼喊道：
“说的好！”
“中文才是最棒的！”
“崇洋媚外的人滚蛋！”
直播间中也大量的刷着：“中文是最好的语言！”“哈哈，这下没人说陆昂吃不到葡萄说葡萄酸了吧？”“陆昂不懂英文？打脸啊！”“黑子们呢？出来啊！”
后台观看室。
相较于情绪激动的观众，众多演出嘉宾则是忍不住咋舌。
当#陆昂营销爱国，实则伪君子##不上清北，是因为你不想吗？陆昂？#两个话题出现，冲上热搜榜单后，众人都很奇怪陆昂为什么不管不顾，毫不在意。
即便是冷处理，至少也得出面压制下热度。
却没想到，原来是在这等着在啊！
先唱一首顶尖的英文歌，再继续坚持中文最屌这种观点，打脸那些嘲讽陆昂不懂英文的黑子。
实力回应！
有些选手则忍不住看向了坐在靠中间沙发的刘一航。
https://www.lingdianksw8.cc/19461/19461573/91604521.html
天才一秒记住本站地址：www.lingdianksw8.cc。零点看书手机版阅读网址：m.lingdianksw8.cc