075.西方不亮东方亮

　　陈知贤最初想过，《电锯惊魂》的小说版或许有可能在北美站那边获得突破，可是结果却没想到，岛国站这边先爆发了。

　　百万点击很多在国内的站点，或许不是很高，但是在国外，特别是岛国站，要知道幻海文学网的岛国站的数据流量一直都不是太高的。

　　可是结果，却大大出乎陈知贤的预料。

　　不过，在偷偷潜水窥屏的过程中，陈知贤算是知道了《电锯惊魂》为什么会在岛国突然爆发。

　　岛国有不少畅销书作家，而且地位可以说相当高。

　　《电锯惊魂》之所以在岛国突然爆发，是因为一个叫铃木佑介的恐怖小说家突然在个人社交账号上推荐了《电锯惊魂》！

　　恐怖小说家铃木佑介的社交账号关注的人大多都是恐怖小说爱好者一类的人。

　　所以，可以说他的推荐绝对是精准投放的广告。

　　结果《电锯惊魂》就火了，当然了，这本身也和《电锯惊魂》的故事本身也很精彩的缘故。

　　而在底下的评论当中，陈知贤发现，被讨论的最多的是居然是那些《电锯惊魂》里面出现的杀人道具，被许多书迷称作是超级想象力的杀人道具。

　　果然岛国人还是比较重口的！

　　虽然一切来的有些突然，有些意外，但是这就是陈知贤在等的东风，不过，这股东风还不够强，还需要多吹一会儿。

　　反正他也不急，本来就是一个无心插柳的随手操作，虽然结果有些出乎意料，西方不亮东方亮，但是总归还是来的巧了！

　　然而有时候，惊喜来的就是这么快。

　　“知贤，你进来一下！”严文伟突然走出来，笑着道。

　　陈知贤走进严文伟的办公室。

　　“来，坐！”严文伟心情显然非常不错，笑着叫陈知贤坐下。

　　“谢谢主编。”陈知贤坐下来，其实心里却是有些疑惑的。

　　“听江总编说了你的事情，他跟我说你就是来体验生活的，结果，这才几天你就给了我一个大惊喜啊。”严文伟笑着说道。

　　“《电锯惊魂》是你的作品吧？”不等陈知贤开口问，严文伟就道出了他说的大惊喜。

　　“是。不过，那只是一部短篇小说而已。”陈知贤算是明白了严文伟喜从何来了，不过，《电锯惊魂》严格来说只是一部短篇而已，而且成绩也没有说逆天的程度，似乎不至于让严文伟过问吧？

　　“短篇吗？那的确有点可惜，不能续写吗？”严文伟怔了一下，问道。

　　陈知贤摇了摇头道：“续写的话，质量和创意就没有现在这么好了。”

　　关键是陈知贤根本不记得后续的剧情，自己写的话当然也不是不行，但是就像陈知贤说的，这个故事其实就是一个创意新颖，短篇才能是经典，真的搞长了，反而未必能好。

　　“是这样的，岛国那边出版社纪元社联系了我们，他们看上了你这部小说，希望能够出版《电锯惊魂》。”严文伟笑着说道。

　　“这么快？”陈知贤这次是的确有些惊讶了。

　　其实在他看来，《电锯惊魂》最有可能应该是被影视圈的人看中，可是没想到反而是出版社先相中了。

　　而且《电锯惊魂》从被岛国恐怖小说家铃木佑介推荐到现在也不过两天时间而已，目前的小说的火热程度似乎还没有达到让出版社重视的程度啊。

　　“好像是那个推荐《电锯惊魂》的岛国恐怖小说家铃木佑介把书推荐给这家出版社的，这个铃木佑介就是这家出版社的签约作家。”严文伟说道。

　　“我倒是没什么问题，他们那边有什么要求吗？”陈知贤问道。

　　“我正要跟你说这个，他们那边希望能够将作品的人物名和身份背景进行岛国本土化。”严文伟说道。

　　“这个没问题。”陈知贤对此倒是没什么意见。

　　反正《电锯惊魂》其实设定的背景并没有明显的地域色彩，带有地域色彩的，也完全可以微调一下就行了。

　　本土化小说的背景和人物，太正常了，毕竟，小说要在岛国出版，将背景和人物进行本土化，有助于增加读者的代入感。

　　“还有就是，他们会派一个插画师跟你联系，希望能将小说里面的一些比如杀人道具，比较精彩的场景画出来。你是原作者，他们希望能由你亲自指导插画师来画出小说插画！”严文伟又说道。

　　陈知贤点了点头，《电锯惊魂》其实本身陈知贤就是根据电影来改成小说的，画面感十足，而如果能够插画展示那些杀人道具，场景，那显然也会成为实体书的一大卖点。

　　估计对方也是看中了这一点。

　　陈知贤在小说当中，对杀人道具的描写非常详细细致。

　　比如“十字刀锋轨道车”，“下鄂粉碎头颅机”，“针坑”......等等。

　　还有就是那些画面，比如第一幕的画面，废弃的厕所内，两边各拴着一个人，中间一具尸体，手锯等等，这样的画面。

　　看画面再看小说，会更有代入感。

　　“对了，具体的细节方面，你可以和公司重新补签一份授权，到时候公司会有专业人士去帮你谈，还有就是，等小说正式出版上架销售，国内这边和岛国网都会帮你宣传，到时候会再通知你。”严文伟看着陈知贤说道。

　　陈知贤对此自然没有什么意见，本身他在岛国那边想找人办理这个事情也比较麻烦，幻海文学这边出面谈自然更方便，当然，肯定会让出一部分代理费，不过，陈知贤倒是没有太在意。

　　......

　　感谢网络时代带来的便捷，哪怕是国外和国内，也同样的可以直接通过网络进行面对面谈话。

　　出现在陈知贤面前的是一个梳着丸子头的岛国妹子。

　　“我是插画师樱田丸子，还请前辈多多关照！”哪怕是在视频，樱田丸子也依然给做足了礼仪，一个九十度标准鞠躬道。

　　最让陈知贤惊讶的是，这个樱田丸子，居然讲的是华语，虽然有些不太标准，但是却还是能让陈知贤听的懂的。

　　“樱田小姐会讲华语？”陈知贤有些惊喜地道。

　　“嗨！丸子大学时候选修的课程是华语，讲的不好，请前辈多多见谅！”樱田丸子又是一鞠躬道。

　　对于陈知贤来说，这绝对是个意外之喜，否则的话，还得找翻译，交流起来也比较麻烦。

　　


　　https://www.lingdianksw8.cc/52/52602/621240793.html


　　天才一秒记住本站地址：www.lingdianksw8.cc。零点看书手机版阅读网址：m.lingdianksw8.cc