第二十四章 《小鬼当家》杀青
不过,度过了最初两周的剧组磨合期后,拍摄就进行的顺利多了。剧组在开拍后的第三周一分为二,A组随助理导演继续在温内特卡村拍摄,B组则由克里斯·哥伦布带队去芝加哥奥黑尔国际机场拍摄那里的戏份。后者是整部戏的拍摄难点,虽然分镜头没几个,但根据拍摄计划表,剧组对这点戏份的预期拍摄周期长达五天。
越往后拍摄,林轩越觉得这些米国佬和他在上一世经历过那些剧组中的演员也没啥区别。大家打卡下班后,也挺爱凑到一起聊八卦的。比如,他就是从电影中饰演他母亲的凯瑟琳·欧哈拉那张大嘴里得知,饰演波兰音乐家的著名枫叶国喜剧演员约翰·坎迪对外宣传是主演,实际就是来客串帮忙的,只拿了约翰·休斯414米元,这是演员工会注册演员的最低单日片酬。所以,他只给了剧组留一整天档期用于拍摄。为此,B组那边连轴转了23个小时才把他的戏份拍完。作为和约翰·坎迪对手戏最多的演员,凯瑟琳·欧哈拉一直在那抱怨,剧组这么密集的拍戏,完全无视了她的身体健康。
饰演麦卡利斯特一家邻居老人的演员是罗伯茨·布洛瑟姆。他“年仅”66岁,但在电影中的扮相比86岁还老。林轩和他之间的对手戏不少,也从他身上学到了很多小技巧。这位老演员没什么名气,但演技非常扎实,台词功底尤其的好。
林轩在帮他搭戏时,仔细的观察了他发音的技巧,并尝试性的用在自己之后的表演中。效果挺不错的,导演克里斯·哥伦布都说他的台词水平在后期的拍摄中进步良多。克里斯·哥伦布甚至考虑,在现场收音的基础上,后期再让林轩重新给之前的台词配音。不过,约翰·休斯直接否决这个建议。这部电影是打算圣诞档期上映的,留给后期的时间非常有限,剪辑完了调调色基本就是成片了。
1990年5月8日,《小鬼当家》剧组终于迎来了最后一场戏的拍摄,就是影片最后李·麦卡利斯特和家人重逢的部分。
其实导演克里斯·哥伦布并不是像陈恺鸽那样的“顺拍”疯狂迷恋者。之所以把这场戏作为收尾,是因为他觉得演员们经过之前全部其他戏份的拍摄后,感情有了充足的累积,这样拍结局时,他们的表演的才能足够真挚动人。
“整个平安夜,李·麦卡利斯特睡得都很香。他梦到自己的母亲第二天就从巴黎回来了,并给了他一个大大的拥抱。”这些描述并不是剧本中写的,而是林轩根据剧本,自己脑补出来的补充情节,是他写在人物小传中的。
“在床上无意识的动了几下后,李·麦卡利斯特揉了揉自己的眼睛,从睡梦中醒了过来。恍惚间,他发现窗外好像有人。那肯定是他的妈妈,妈妈真的回来了!笑容从他的嘴角浮起,他赶紧掀起了被子,大喊了一声“妈妈”就从楼上的卧室中快步跑了下去。到楼下时,发现并没有人在那的他,又喊了一声“妈妈?”,这次的声音有点不确定。在整个一楼四处寻找未果后,他再次喊了一声“妈妈”,这次的声音中充满了沮丧。客厅里没有妈妈,餐厅里没有妈妈,哪都没有妈妈……妈妈并没有回来,他只是做了一场梦,笑容从他的嘴角消失了。李·麦卡利斯特抱着最后一丝希望推开了家门,但门外除了四处飞扬的鹅毛大雪外,什么也没有。他无奈的把门关上,又回到了家里。”这才是剧本写在剧本里。
有了剧本和自己写的人物小传做参考,林轩非常自然而精确的将李·麦卡利斯特的情绪通过表演传递给了在场的每一个人。这一大段剧本涉及到了4个分镜头,其中还有一个特写镜头,他全部是一遍就过。
需要说明的是,他拿到的剧本是约翰·休斯为他定制的“专属版”,里面对场景和表情的描写非常详细,但又不同于一般的剧本那样有镜头远景、中景、特写的专业说明,非常易于儿童演员理解。林轩觉得这种剧本更像是一本写的很细腻的小说,不知道这是不是约翰·休斯的独创,反正他经常和儿童演员打交道是真的。
拍摄继续进行。
“李,你没把房子给烧了,还真是了不起。”特写镜头给到了说这句台词的演员戴文·雷特瑞,他是电影中李·麦卡利斯特长兄巴兹的饰演者。然后,他做了一个主动伸出了自己手掌的动作。
“谢谢你,巴兹。”特写镜头又推到了林轩这,他在脸上露出了一个被认可后的笑容,然后用真挚的口气说出了台词。然后,他握住了戴文·雷特瑞伸过来的手。这代表着俩人剧中的角色就此感情又进了一步。
林轩觉得“巴兹”这名字起的挺绝的。电影中,这个角色就和buzz(巴兹的英文拼写,当人名用时首字母需大写)的中文意思一样,话又碎又多。而这个角色的演员戴文·雷特瑞是林轩在这个剧组中,除了乔·佩西外,第二讨厌的人。
不知道是不是入戏太深的缘故,戴文·雷特瑞有事没事,就喜欢在他身边说些没边的话。好几次,他的言语都有点过火,类似“yellow money”之类词都从他嘴里蹦出来过。这基本就属于骂人了,只有不要脸的岛国人才会拿“yellow money”来充当乐队组合的名字。
小不忍则乱大谋,没必要和小丑置气。他用英文说难听的话,林轩就用中文怼回去,反正他也听不明白。不过,林轩由于要取信于儿童保护组织专员的缘故露了一手功夫后,这小子就收敛多了。他后来甚至有点讨好林轩,有次林轩在剧组下榻的酒店吃早餐时,他还主动拿了两杯橙汁过来找林轩攀谈。
又拍完几个分镜头后,剧组终于迎来了最后一个分镜头的拍摄。
林轩看着窗外邻居一家在雪中团圆的情景,不自觉的笑了。正在这时,戴文·雷特瑞的声音从楼上传来“李,你对我的房间做了什么!”。林轩睁大眼睛做出了一个“我怎么忘了这事”的表情,然后一溜烟的从窗台跑回了屋内。
“太棒了,过了!我宣布,《小鬼当家》杀青了!”导演克里斯·哥伦布看了一眼监视器后,大声宣布道。
太不容易了,因为种种原因,拍摄周期从六周延长到了八周,又从八周延长到了十二周。累死累活的,终于算是拍完了。对于一部家庭喜剧片来说,这个拍摄周期可是不短。
“伙计们,酒店为我们准备一顿丰盛的杀青晚宴,鱼子酱、伊比利亚生火腿、煎鹅肝,统统的一切,全部不限量供应!让我今夜不醉不归,共同为整部电影未来能大卖向上帝祈祷!”约翰·休斯非常兴奋的说道。1800万米元的制作,杀青宴还是有的。他对每个演员在片中的表演都很满意,也相信这部电影必然能成为休斯娱乐最卖座的影片。
这时候,什么麦考利·卡尔金,他就忘到一边去了。过去的种种,就让它烟消云散把,从来就没有过凯文·麦卡利斯特这个角色,有的只是李·麦卡利斯特!
导演宣布杀青的时候,林轩也挺兴奋的,毕竟83天的拍摄周期,确实比他预想中的时间长很多。但兴奋之后,一丝心里上的疲倦和对华国的思念就涌上了他的心头。
“是时候回国了,再这么拍下去,我都快忘了自己还是个华国人了。”林轩在心中暗暗想到。
1990年5月15日,林轩和刘芯薇又飞回了华国。在米国时,他是一个专业的电影演员。回国后,他就只是一名水果湖一小的一年级小学生了,期末考试还等着他呢。作为穿越人士,还曾是人大的高材生,不考个双百,说不过去吧?
https://www.lingdianksw8.cc/62098/62098406/765030374.html
天才一秒记住本站地址:www.lingdianksw8.cc。零点看书手机版阅读网址:m.lingdianksw8.cc