第164章谈判推迟
林雨桐躺在床上翻身,准备教育满脑子童话的张潇潇。
“笃笃笃——”
“雨桐姐,你睡了吗?”赵岚的声音从外面响起,带着不少急促。
林雨桐披一件衣服在身上打开房门:“出了什么事了吗?”
赵岚脸上的神情有一些尴尬:“我们有一个同事水土不服,正在上吐下泻,不知道你身上有没有带合适的药。”
问完这句话之后,他觉得还是应该去医院,水土不服的药可是偏门的药品,“打扰了雨桐姐,我还是去医院吧。”
“等一下。”林雨桐开口叫住了他,转身回到房间里面,从自己28寸的行李箱翻出一个医药包,“水土不服的药都在这里,你看有没有他常吃的。”
同时,她打开医药包看了看,干脆一股脑全部递给赵岚:“这个是腹泻的,这个是头晕的。这是我带来的土,对他的水土不服有一定的缓解作用。”
赵岚看着手中的东西有些发愣,不由得冲她竖起大拇指:“雨桐姐,你还真是哆啦A梦,你的箱子是它的思维口袋吧。”
林雨桐有些骄傲得微抬下巴:“这是身为妈妈的必备技能,以后你也会拥有的。”
赵岚不再过多耽误,很快捧着东西离开。林雨桐伸了个懒腰,准备回房间,对面的房门打开,一张精致苍白的脸出现:“雨桐,你还有不有治疗水土不服的药?”
安瑞书那张精致的脸蛋没有丝毫血色,嘴唇都是一层淡淡的樱花粉,浑身无力靠在门框上,桃花眼也有些疲倦,冲着林雨桐递来一个脆弱的微笑:“我大概也是水土不服吧。”
林雨桐看了一眼行李箱:“我的药全部都给出去了,现在我就去找他们要过来。”
“不用这么麻烦。”安瑞书把手放在嘴边咳嗽几声,“你可以找我向前台要杯热水吗?”
林雨桐连连点头,赶紧把安瑞书扶回去躺好,跑向前台要了一杯热水,很快又跑回来。安瑞书躺在床上,听闻动静有气无力抬头:“谢谢雨桐,你先回去休息吧。”
他整个人都显得非常虚弱,颇有几分林黛玉的模样。林雨桐本来打算盯着他喝完热水就离开,可是看他这么一副虚弱的样子于心不忍,转身从行李箱翻出不少的东西。
“你今天晚上好好休息,我在这里照顾你吧!”林雨桐开口说着。
安瑞书有些不好意思,睁着那双水汪汪的桃花眼一再拒绝。二人几次交谈之后,最后双方各退一步,安瑞书一旦睡着,林雨桐就离开。
调暗房内的灯光,林雨桐帮安瑞书拉好被子,并且时不时注意他的体温。
水土不服这件事情可大可小,如果不好好照顾的话会有很大的麻烦。
林雨桐对于这种照顾他人的事情早就是驾轻就熟,动作十分干脆熟练。
安瑞书闭上眼睛,长长的睫毛投下淡淡的阴影,脸上还是没有什么血色,不过呼吸倒是比之前平稳了很多。林雨桐见他情况好了不少,再次量下体温,体温没有异样,还给他在床头留了一杯水就离开了。
房间门刚一关上,安瑞书就睁开眼睛,刚才那种虚弱的样子全然不见,看向房门的方向愣神许久,喉结上下翻滚:“还真是一个让人没有办法割舍的家伙。”
霍慎行一行这次来到日本的主要任务就是商谈合作,海莉已经把前期的基础全部打好,能不能够成功主要就是看这一次的谈判。
林雨桐穿了一身职业装,有些紧张得站在后面,大口大口的呼吸喘气。
赵岚收到霍慎行的示意,后退一步来到林雨桐的身边,递过口香糖:“雨桐姐,如果你很紧张的话就吃这个。”
“谢谢。”林雨桐接过口香糖含在嘴里,还是觉得手心出汗有些紧张。这是她第一次充当翻译,虽说之前也翻译过不少视频,但翻译对象都是一些简单的热血漫画。这次可是商业谈判,她十分害怕自己那半吊子的翻译水平。
赵岚沉默片刻,觉得还是提点一下:“雨桐姐,其实这次翻译你不用太放在心上,你就当自己是出来玩的。”
林雨桐点头,把这句话当成了对自己的安慰。日本方面的谈判官很快前来,林雨桐暗地里给自己打气,往前走一步。
对方开口说了一长串话,还伴随着非常丰富的面部表情。把对方的话全部听下来,林雨桐悬着的一颗心总算放了下去。霍慎行看了林雨桐一眼,示意她走上前翻译。
林雨桐走上前,一开口就是标准的日语。对方明显没有听明白,跟着她再说了几句话。
她闭嘴思索片刻,发音很快改变。
她只需要负责前期的沟通工作,后面的内容会有专业的人跟他交接。
林雨桐站在后面,看着市场代表声情并茂介绍项目。
赵岚拿着一个小玩意儿走上前:“雨桐姐,刚才你跟他两个人到底说的是什么,实时翻译器都没有翻译出来他说的是什么鸟语。”
林雨桐开口解释:“日本方面代表说话带有浓厚的口音,实时翻译机一时不能辨别他的口音,不过他跟关西地区的口音比较相像,只需要转变一下发音方式就行。”
赵岚听得不明觉厉,不吝夸奖冲着林雨桐狠狠竖起一个大拇指:“雨桐姐,你真是一个宝藏女孩。”
这种马屁听起来还是非常舒服,林雨桐不免有些骄傲:“这种拍马屁的话回去再说。”
接下来的会议倒是非常简单,只需要商讨一下价格,不过日本方面代表接到一个电话,站起来非常惭愧的90度鞠躬:“慎行君,今天的谈判可能要推迟到明天。”
霍慎行略微思索后点头同意,二人彼此在说了一些客套话,日本代表就离开办公室,他们也再次回到旅社。
一进旅社,霍慎行就去给工作人员安排任务,直到夜幕降临,他才来到林雨桐的房间敲门:“开门。”
林雨桐先忙着打游戏,听到声音赶紧走过去把门打开:“怎么?”
“我带你去浅草寺。”
“可是明天不是还要去谈判?”
霍慎行突然勾起一侧嘴角,琥珀色的眸子泛起阵阵涟漪:“不碍事。”
https://www.lingdianksw8.cc/84079/84079287/116837060.html
天才一秒记住本站地址:www.lingdianksw8.cc。零点看书手机版阅读网址:m.lingdianksw8.cc